Improves mobile troubleshooting and fixes participant assignment, remote control, and video rendering issues

This release improves the mobile troubleshooting experience and fixes issues with subsession participant assignment, remote control functionality, and self-video rendering.

Source: original entry ↗